Home/ Search/ 2014/ Issue 4 (45)

Issue 4 (45)

“SPLIT OF MEMORY”: SOVIET-GERMAN RELATIONS 1939–1941 IN MODERN UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY
Year	2014	Number	4(45)
Pages	69-75	Type	scientific article
UDC	930 (477)	BBK	63.1 (2 Укр)
Authors	Griban Irina V.	Topic	HISTORY AND HISTORICAL MEMORY
Summary	After the collapse of the Soviet Union, one of the discussion threads for historians of Ukraine be-came the origin of the Second World War, in which the emphasis was on Soviet-German relations 1939–1941. On the one hand, to create the new national version of history it was necessary to destroy the old Soviet myths; on the other hand, the history of the war was and remains one of the most important elements of the historical memory of the Ukrainian people. Civilizational and cultural split of Ukrainian society was apparent in that interpretations of events 1939–1941 historians do not agree: the two historiographical traditions co-exist in modern Ukraine.
Keywords	Soviet-German relations, World War II, the national historiography, historical memory, cultural memory
References	Boyko O. D. Istorіya Ukraїni [History of Ukraine]. Kiev: Akademіya Publ., 1999, 654 p. (in Ukrainian). Britskiy P. P. Ukraїna u Drugіy svіtovіy vіynі (1939–1945 rr.). [Ukraine in World War II (1939–1945 gg.). Chernivtsi, 1995, 112 p. (in Ukrainian). Drobot І. І., Kucher V. І., Chernega P. M. Ukraїna v Drugіy svіtovіy vіynі [Ukraine in World War II]. Kiev: ІZMN Publ., 1998, 124 p. (in Ukrainian). Dubina O. K. Geopolіtichnі dolі Ukraїni [The geopolitical destiny of Ukraine]. Kiev: Akademіya nauk Ukraїni Publ., 1992, 51 p. (in Ukrainian). Getmanchuk M. P. «Ukraїnske pitannya» v radyansko-polskikh vіdnosinakh 1920–1939 rr. [“Ukrainian question” in Soviet-Polish relations 1920–1939]. Lviv: NAN Ukraїni Publ., 1998, 428 p. (in Ukrainian). Kosik V. Ukraїna i Nimechchina u Drugіy svіtovіy vіynі [Ukraine Germany in World War II]. Paris; New York; Lviv: Naukove Tovaristvo T. Shevchenka Publ., 1993, 685 p. (in Ukrainian). Koval M. V. Dzerkalo tizhnya [Mirror of the Week], 2001, № 24, p. 17. (in Ukrainian). Koval V. S. Dovkola radyansko-nіmetskoї vіyni [Around the Soviet-German War]. Kiev: Іnstitut іstorії AN URSR Publ., 1991, 77 p. (in Ukrainian). Koval V. S. Radyansko-nіmetskiy pakt 1939 r. [Nazi-Soviet pact in 1939]. Kiev: Іnstitut іstorії AN URSR Publ., 1989, 48 p. (in Ukrainian). Koval V. S. Ukraїna v Drugіy svіtovіy і Velikіy Vіtchiznyanіy vіynakh (1939–1945 rr.) [Ukraine in the World and World War II (1939–1945 gg.)]. Kiev: Alternativa Publ., 1999, 336 p. (in Ukrainian). Koval V. S. Ukraїna: 1939–1945: Malovіdomі і neprochitanі storіnki іstorії [Ukraine: 1939–1945: little-known and unread pages of history]. Kiev: Vishcha shk. Publ., 1995, 194 p. (in Ukrainian). Koval V. S. Ukraїnskiy іstorichniy zhurnal (Ukrainian Historical Journal), 1992, № 3, pp. 124–128; 1996, № 3, pp. 41–53; 2000, № 3, pp. 3–21; 2001, № 3, pp. 69–91. (in Ukrainian). Koval V. S. Vіtchizna [Homeland], 1988, № 10, pp. 140–150. (in Ukrainian). Kovalyuk V. R. Ukraїnskiy іstorichniy zhurnal (Ukrainian Historical Journal), 1991, № 9, pp. 30–41. (in Ukrainian). Kucher V. І., Chernega P. M. Ukraїna u Drugіy svіtovіy vіynі (1939–1945) [Ukraine in World War II (1939- 1945)]. Kiev: Geneza Publ., 2004, 272 p. (in Ukrainian). Kulchitskiy S. Kiїvska starovina [Kyiv old], 1999, № 6, pp. 80–90. (in Ukrainian). Kulinich I. M. Storіnki voєnnoї іstorії Ukraїni [Supporters of military history of Ukraine], 2000, Issue 4, pp. 127–132. (in Ukrainian). Lisenko O. Є. Ukraїna — Rosіya: dіalog іstorіografіy [Ukraine — Russia: dialogue historiographies]. Kiev; Chernigov: Desnyanska truth Publ., 2007, pp. 143–156. (in Ukrainian). Lisenko O. Є. Ukraїna v Drugіy svіtovіy vіynі: poglyad z XXI stolіttya. Іstorichnі narisi [Ukraine in World War II: A view of the XXI century. Historical essays]. Kiev: Naukova dumka Publ., 2011, Book 1, pp. 16–25. (in Ukrainian). Lisenko O. Є. Ukraїnskiy іstorichniy zhurnal (Ukrainian Historical Journal), 2011, № 4, pp. 165–194. (in Ukrainian). Litvin V. M. Ukraїna v Drugіy svіtovіy vіynі (1939–1945) [Ukraine in World War II (1939–1945)]. Kiev: Li-Terra Publ., 2004, 464 p. (in Ukrainian). Marushchenko O. Ukraїna v Drugіy svіtovіy vіynі: poglyad z XXI stolіttya. Іstorichnі narisi [Ukraine in World War II: A view of the XXI century. Historical essays], Kiev: Naukova dumka Publ., 2010, Vol. 1, pp. 83–142. (in Ukrainian). Marushchenko O. Іstorіya slov’yanskikh narodіv: aktualnі problemi doslіdzhennya [The history of the Slavic peoples: issues of research]. Kiev, 2000, Issue 6, pp. 7–10. (in Ukrainian). Rukkas A. Ukraїna v Drugіy svіtovіy vіynі: poglyad z XXI stolіttya. Іstorichnі narisi [Ukraine in World War II: A view of the XXI century. Historical essays], Kiev: Naukova dumka Publ., 2010, Vol. 1, pp. 165–195. (in Ukrainian). Ryabchuk M. Kritika [Critique], 2006, № 99–100, pp. 18–20. (in Ukrainian). Stetskevich V. V. Storіnki voєnnoї іstorії Ukraїni [Supporters of Military History of Ukraine], 2006, Issue 10, Part 1, pp. 73–84. (in Ukrainian). Stetskevich V. V. Storіnki voєnnoї іstorії Ukraїni [Supporters of Military History of Ukraine], 2005, Issue 9, Part 1, pp. 172–194. (in Ukrainian). Trebst S. Ab Imperio (Ab Imperio), 2004, № 4, pp. 41–78. (in Russ.). Trubaychuk A. 1939 god. K istorii sovetsko-germanskogo sgovora [1939. On the history of the Soviet- German collusion]. Kiev: Istina Publ., 1994, 120 p. (in Russ.). Trubaychuk A. Brudershaft dvokh diktatoriv [Brotherhood of the two dictators]. Kiev: Asotsiatsiya istorikiv «Istina» Publ., 1993, 336 p. (in Ukrainian). Trubaychuk A. Druga svitova viyna [Second World War]. Kiev: Asotsiatsiya istorikiv «Istina» Publ., 1995, 112 p. (in Ukrainian). Trubaychuk A. Kiїvska starovina [Kyiv old], 1996, № 2/3, pp. 104–118. (in Ukrainian). Vegesh M. M., Vіdnyanskiy S. V. Kraїni Tsentralno-Skhіdnoї Єvropi ta ukraїnske pitannya (1918–1939) [Central and Eastern Europe and the Ukrainian question (1918–1939)]. Kiev; Uzhhorod: NAN Ukraїni Publ., 1998, 257 p. (in Ukrainian). Vєdєnєєv D. Ukraїna u Drugіy svіtovіy vіynі: dzherela ta іnterpretatsії (do 65-rіchchya Velikoї Peremogi) [Ukraine in World War II: sources and interpretations (the 65th anniversary of the Great Victory)]. Materіali mіzhnarodnoї naukovoї konferentsії [Proceedings of the International Conference]. Kiev: Muzey іstorії Velikoї Vіtchiznyanoї vіyni Publ., 2011, pp. 34–42. (in Ukrainian). Іstorichna pam’yat yak pole zmagan za іdentichnіst [Historical memory as a field of competition for identity]. Kiev: Nats. іn-t strateg. Doslіdzh Publ., 2008, 68 p. (in Ukrainian).
Download in PDF