| Аннотация |
В статье рассматривается репрезентация пространства города Вильнюса в поэтических, прозаических, автодокументальных и других текстах, созданных на русском языке в период от конца 1940-х до начала 1980-х гг. Цель исследования состоит в выяснении стратегий присвоения Вильнюса. Анализ материала показал, что в образе столицы одной из трех прибалтийских советских республик комбинируются черты «другого» пространства, окрашенного умеренной экзотикой принадлежности к литовской национальной и западноевропейской культуре, и пространства «своего», к элементам которого относятся фигуры и эпизоды революционной и национально-освободительной борьбы, русской национальной истории и истории культуры. Эти элементы включают Вильнюс в русский исторический и культурный текст, вписывая город в советский исторический метанарратив, к чему и сводится его присвоение.
|
| Библиографический список |
Видугирите И. Петербургский текст русской литературы и Вильнюсский текст литовской литературы: еще раз об аналитическом потенциале концепции В. Н. Топорова // Mokslo darbai. Literatūra. 2013. Nr. 55 (2). С. 7–16.
Лавринец П. «Вильнюс» Е. Рейна и «Вильнюсский текст» русской поэзии // Mokslo darbai. Literatūra. 1998. Nr. 38 (2). С. 103–112.
Лавринец П. Мицкевич alias Ленин: к семантике персонажа вильнюсского текста // Respectus Philologicus. 2004. Nr. 5 (10). С. 64–76.
Lavrinec P. Rusiškasis Vilniaus tekstas // Naujasis Vilniaus perskaitymas: didieji Lietuvos istoriniai pasakojimai ir daugiakultūrinis miesto paveldas. Straipsnių rinktinė. Vilnius, 2009. P. 257–277.
Эренбург И. Собрание сочинений: в 9 т. Т. 5. М., 1965.
Эренбург И. Собрание сочинений: в 9 т. Т. 9. М., 1967.
Исбах А. На литературных баррикадах. М., 1964.
Kłos J. Wilno. Przewodnik krajoznawczy. Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. Wilno, 1937.
Долматовский Е. Было. Записки поэта. М., 1975.
Устинов В. Лирика. Вильнюс, 1953.
Устинов В. Дорогие имена // Советская Литва. 1954. Кн. 1. С. 24, 25.
Antanavičiūtė R. Stalininis „penkmetis“: Vilniaus viešųjų erdvių įprasminimo darbai 1947–1952 m. // Menotyra. 2009. T. 16, nr. 3–4. P. 162–164.
Юкова И. Русский драматический театр Литвы: творческий путь Государственного русского драматического театра Литовской ССР (1946–1981). Вильнюс, 1988.
Канович Г., Ханеев О. Умом и сердцем: драма в четырех действиях с прологом и эпилогом // Советская Литва. 1960. Кн. 6. С. 56–135.
Кобрин Ю. Воспоминание о Вильнюсе // Комсомольская правда (Вильнюс). 1973. 6 июля, № 132 (7250). С. 4.
Кобрин Ю. Из вильнюсской тетради // Литва литературная. Год 1974. Вильнюс, 1974.
Кобрин Ю. Час сердца: стихи. Вильнюс, 1979.
Кобрин Ю. Дневник любви: стихи. М., 1987.
Кобрин Ю. Глаза // Комсомольская правда (Вильнюс). 1973. 6 июля, № 132 (7250). С. 4. Кленов А. Неназванная книга: стихи. М., 1957.
Кленов А. Поиски любви: роман с лирическими отступлениями. М., 1967.
Старшинов Н. Размышление в виленском соборе // Юность. 1980. № 2. С. 47.
Огнев В. У карты поэзии: статьи и очерки о поэзии национальных республик. М., 1968.
Аксенов В. Земная, солнечная кровь…: из блокнота писателя // Литературная газета. 1962. 13 окт. № 123 (4556). С. 2, 3.
Паустовский К. Ветер скорости // Вокруг света. 1955. № 5.С. 31.
Самойлов Д. С. «Мне выпало всё...» / сост. А. Д. Давыдов. М., 2000.
Немзер А. Из «тютчевианы» Давида Самойлова // Статьи на случай: сб. в честь 50-летия Р. Г. Лейбова. URL: http:// www.ruthenia.ru/leibov_50/Nemzer.pdf (дата обращения: 04.12.2013).
Огнев В. Легенда о Монтвиле, или Памятник неизвестному поэту. М., 1967.
Рождественский В. Стихотворения. Л., 1985.
Бродский И. Конец прекрасной эпохи: стихотворения 1964–1971. Ann Arbor, 1977.
Венцлова Т. Статьи о Бродском. М., 2005.
|
