Выпуск 4

«СОПЕРНИЧЕСТВО ПАМЯТИ» И ЕГО ПОЛИТИЧЕСКИЙ СМЫСЛ НА КОРСИКЕ (1914–2014)
Год 2014 Номер 4(45)
Страницы 50-59 Тип научная статья
УДК 94 (449.45) ББК 63.3(4Фра 7)
Авторы Жан-Ги Таламони
Рубрика ИСТОРИЯ И ИСТОРИЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ
Аннотация В период между двумя мировыми войнами (1918–1939) политическая и литературная жизнь на Корсике стала ареной конфликта между «корсистами», испытывавшими ностальгию по периоду независимости (1755–1769), и должностными лицами администрации и профранцузски настроенными чиновниками, которые решительно выступали против любых форм автономии. Обе стороны, участвовавшие в конфликте, пытались по-своему интерпретировать прошлое и манипулировать им. Если «корсисты», прославляли фигуру генерала Паскуале Паоли, главу независимой Корсики в XVIII в., то профранцузски настроенные участники спора предпочитали ему Сампьеро Корсу — персонаж XVI в., который был союзником французов. Одним из инструментов этого противостояния было поминовение павших. Статья представляет собой пример оригинального анализа в духе историко-политической лингвистики речи корсиканского националиста П. Рокки, произнесенной при открытии монумента борцам за независимость острова в 1925 г. Опираясь на теоретические положения М. Хальбвакса, П. Нора и Б. Андерсона, автор выявляет инструменты, с помощью которых П. Рокка актуализировал события 1769 г. при Понте Нову, придав им не историческое, но политическое звучание, и, апеллируя к коллективной памяти корсиканцев, создал тем самым «воображаемое национальное». Автор не только знакомит читателей с особенностями трансформации исторической памяти корсиканцев на протяжении ХХ в., но и вводит их в контекст современного политического и литературного противостояния на острове Корсика.
Ключевые слова Национальная память корсиканцев, «воображаемое национальное», история Корсики, П. A. Паоли, корсиканский национализм
Библиографический список

Anderson B. L’imaginaire national. Paris, 2002.
Almanaccu di A Muvra per 1926. Ajaccio, 1926.
Grossa G. della. Croniche. Bastia, 1910.
Giacomo-Marcellesi M., Casanova A. Chronique médiévale corse. Ajaccio, 1998.
Pensée paysanne, histoire sociale et récits des chroniqueurs (le cas du Corse Giovanni della Grossa) // Les genres et l’histoire, XVIIIe — XIXe siècles (II). Paris, 1981. P. 90.
Almanaccu di A Muvra per 1926. P. 35.
Mérimée P. Romans et nouvelles. Paris, 1951.
Honorer les morts, parler aux vivants: le discours au monument aux morts // Etudes Corses. №°70. 2010. Octobre. P. 155.
Manfredi P. Sulenne inaugurazione di a Croce di u Ricordu in Pontenovu, u 3 Agostu 1925 // Almanaccu di A Muvra per 1926. P. 33.
À i Morti di Pontenovu // Almanaccu di A Muvra per 1926. P. 37.
Galibert C. Sarrola 14–18. Un village corse dans la Première Guerre mondiale. Ajaccio, 2008.
Les monuments aux morts comme fondateurs de l’identité des vivants // Revue de métaphysique et de morale. Paris, 1998. № 1. P. 60.
Yvia-Croce H. Vingt années de corsisme: 1920–1939; chronique corse de l’entre-deux guerres. Ajaccio, 1979.
Manfredi P. Un grandolu // A Muvra. 1925. 26 juillet.
Quéré L. La sociologie à l’épreuve de l’herméneutique: Essais d’épistémologie des sciences sociales. Paris, 1999. P. 190.
Ambrosi, Ambroise // Dictionnaire historique de la Corse. Ajaccio, 2006. P. 43.
Cose è altre // A Muvra. 1922. 26 février.
Mairet J. Le discours et l’historique: essai sur la représentation historienne du temps. Mame, 1974.
Ange Rovere. 2007. le 26 févr.
Talamoni J.-G. Antulugia bislingua di a literatura corsa. Ajaccio, 2008.
Innu à Sampieru Corsu // Giuventù. 1923. 9 août.
Almanaccu di A Muvra per 1926.
Bertoncini P. Le spectre de la mémoire de Pascal Paoli: Territoire, patrimoine et culture en Corse // Anthropologie du monde occidental. Paris, 2011. P. 157.
Holbwachs M. La topologie légendaire des Evangiles en Terre Sainte : étude de mémoire collective. Paris, 1941.

 
Скачать в PDF