Выпуск 1

ДИСКУРС «СТЕПНЫХ ПЛЕННИКОВ» В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ XIX ВЕКА
Год 2016 Номер 1(50)
Страницы 6-15 Тип научная статья
УДК 821.161.1 ББК 83.3(2=411.2)52
Авторы Созина Елена Константиновна
Рубрика ЛИТЕРАТУРНЫЙ НАРРАТИВ В ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ ПРАКТИКЕ
Аннотация В статье рассматривается эволюция темы «степного пленника» в русской литературе XIX в. — от романтической поэмы и повести 1820–1830-х гг. к прозаическому нарративу второй половины века. Анализируются произведения писателей второго ряда, относимые к массовой разновидности романтизма или к беллетристике. Автор исходит из того, что романтическая поэма в России выполняла важные экстралитературные функции: она была источником информации о неизвестных краях империи, существовала и развивалась в русле «внутренней колонизации» страны (термин А. Эткинда) и поддерживала геополитические интересы империи. В исследовании выделены два ее типа — лирический монолог героя («Каратай» А. Крюкова) и фабульный нарратив с развернутым эпическим сюжетом («Киргизский пленник» П. Кудряшева, «Киргиз» Г. Зелинского и др.). Второй тип поэмы дал начало повести, в жанре которой о «степном пленнике» писали В. Даль, Н. Лесков, И. Железнов, В. Зефиров и др., чьи произведения и стали объектом анализа в статье. Устанавливается двойной характер связи литературы с жизнью: реальные события степного плена становились основой литературного дискурса о пленниках, но уже сложившаяся в беллетристике стандартная схема рассказа и сама популярность этой темы вызывали обращение к ней новых авторов и обусловливали обработку самой темы по заданной массовой модели.
Ключевые слова Романтическая поэма, беллетристика, жанровые трансформации, стандартизация сюжета, тема, мотив, литературная геополитика.
Библиографический список

Героический эпос народов СССР: в 2 т. Т. 2. М.: Художественная литература, 1975. С. 7–15.
[Даль В. И.] Луганский В. Рассказ русского пленника из Хивы, Якова Зиновьева // С.-Петербургские ведомости. 1839. № 22, 23, 24.
Даль В. И. Рассказ пленника Федора Федоровича Грушина // Неизвестный Владимир Иванович Даль. Оренбургский край в очерках и научных трудах писателя / сост. А. Г. Прокофьева, Г. П. Матвиевская, В. Ю. Прокофьева, И. К. Зубова. Оренбург: Оренбургское кн. изд-во, 2002. С. 135–151.
Ефремов Ф. Девятилетнее странствование / под ред., со вступит. ст. и примеч. Э. Мурзиева. Изд. 5-е. М.: Гос. изд-во географической литературы, 1952. 87 с.
Железнов И. И. Василий Струняшев // Железнов И. Уральцы. Очерки быта уральских казаков. Ч. 2. М.: тип. А. Семева, 1858. С. 7–309.
Жирмунский В. М. Байрон и Пушкин. Л.: Наука, 1978. 424 с.
Записки Н. В. Агапова: из походной жизни оренбургских казаков. Научная публикация и исследование текста / сост. И. А. Филиппова, Е. В. Годовова, С. А. Моисеева. Оренбург: Лаборатория народной культуры Магнитогорского гос. университета; Оренбургский филиал РАНХиГС, 2013. 368 с.
Зелинский Г. Киргиз: повесть // Польская романтическая поэма XIX века / пер. с пол. М.: Художественная литература, 1982. С. 273–300.
Крюков А. Каратай // Вестник Европы. 1825. № 1. С. 7–14.
Крюкова О. Отрывок из повести: Илецкий казак // Дамский журнал. 1832. № 46. Ч. XL. С. 108–110.
[Крюкова О.] Донец. Повесть в стихах. Сочинение Ольги Крюковой. М.: В университетской тип., 1833. 24 с.
Кудряшев П. Киргизский пленник. (Быль Оренбургской линии) // Отечественные записки. 1826. Ч. XXVIII. № 79, ноябрь. С. 273–290.
[Муравьев Н.] Киргизский пленник, повесть в стихах Н. Муравьева. (Взята с истинного происшествия Оренбургской линии). М.: тип. При Императ. Медико-хирургической академии, 1828. 50 с.
Одровонж-Пенёнжек Я. Пушкин и польский романтик Густав Зелинский // Пушкин. Исслед. и материалы. Т. 2. М.; Л.: Наука, 1958. С. 362–368.
Прокофьева А. Г. Оренбургские мотивы в творчестве поэта начала ХIХ в. А. П. Крюкова // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологи: сб. ст. по материалам XXXIII междунар. науч.-практ.конф. № 2 (33). Часть II. Новосибирск: «Сибак», 2014. С. 94–99.
[Родивановский П.] Пленник. Сочинение П. Родивановского. СПб.: тип. А. Плюшара, 1832. 34 с.
Россия и степной мир Евразии: очерки / под ред. Ю. В. Кривошеева. СПб. Изд-во С.-Петербургского ун-та, 2006. 432 с.
Саид Э. Ориентализм. Западные концепции Востока. СПб.: «Русский мир», 2006. 638 с.
Севастьянов С. Н. Иван Васильевич Подуров. Историко-биографический очерк // Гостиный двор: Литературно-художественный и общественно-политический альманах. Оренбург: Оренбургское кн. изд-во, 1999. С. 190–205.
[Созина Е. К.] Романтическая поэма в творчестве оренбургского поэта П. М. Кудряшева // Эволюция жанров в литературе Урала XVII–XX вв. в контексте общероссийских процессов / О. В. Зырянов, Т. А. Снигирева, Е. К. Созина и др. Екатеринбург: УрО РАН, 2010. С. 143–164.
Созина Е. К. Степные пленники. Литературная универсалия и ее фактуальная контекстность в отечественной словесности первой трети XIX века // Кормановские чтения: статьи и материалы межвуз. науч. конф. (Ижевск, апрель 2011) / ред-сост. Д. И. Черашняя. Ижевск: Удмуртский ун-т, 2011. С. 35–46.
Чернявская В. Е. Лингвистика текста. Лингвистика дискурса. Уч. пособие. 2-е изд. М.: Флинта: Наука, 2014. 208 с.
Эткинд А. Внутренняя колонизация. Имперский опыт России. 2-е изд. М.: Новое литературное обозрение, 2014. 448 с.

 
Скачать в PDF