Issue 4 (45)

JULES LEGRAS: THE RUSSIAN SOUL GENOM
Year 2014 Number 4(45)
Pages 41-49 Type scientific article
UDC 930(44) BBK 72.61 (4Ôðà)
Authors Danilova Olga S.
Topic HISTORY AND HISTORICAL MEMORY
Summary The article presents an analysis of the main works by the French Russia scholar Jules Legras on Russia and the Russians (mostly about two estates — the bourgeoisie and the peasants which, according to him represented the future of the country) and the public response to these works, as well as his book “Russian Soul” (1934), which was a kind of summing up of his previous observations. In his book the author listed main qualities and specific features of the Russian character and named five fundamental reasons which in his opinion contributed to their development (geographic position, influence of foreign culture, low level of culture, youth of the people and youth of nation). He set aside certain qualities the direct origins of which were hard to identify. J. Legras based his research on ethnographic, psychological, linguistic, cultural and historical ap-proaches. His view of the Russian life was objective, his reasoning and conclusions quite balanced, therefore his model of perception of Russia which influenced the ideas of Russia in the early 20th century France, and the Russian images which shaped the historical memory of the French people are still interesting for the researchers.
Keywords «Image of other», russian soul, imagology, historical memory, mores, national character, Russian people, France, Russia, Legras
References

Adamovich G. V. Sovremennye zapiski: obshchestvenno-politicheskiy i literaturnyy zhurnal [Today's notes: socio-political and literary magazine]. 1935, Vol. 57, pp. 468–470. (in Russ.).
Berkov P. Literaturnoe nasledstvo [Literary heritage], 1939, Vol. 33–34 , pp. 721–768. (in Russ.).
Danilova O. S. Frantsuzy v nauchnoy i intellektualnoy zhizni Rossii XIX veka [The French scientific and intellectual life of Russia in the XIX century]. Moscow: Institut vseobshchey istorii RAN Publ., 2013, pp. 26– 49. (in Russ.).
Danilova O. S. Rossiya i Frantsiya. XVIII–XX veka [Russia and France. XVIII–XX centuries]. Moscow: Ves Mir Publ., 2014, Issue 11, pp. 72–93. (in Russ.).
Danilova O. S. Slavyanskiy almanakh [Slavic almanac]. Moscow: Indrik Publ., 2003, pp. 493–503. (in Russ.).
Erenburg I. Izvestiya (Izvestia), 1934, October 28, ¹ 253 (3501), pp. 5–6. (in Russ.).
Kladova V. P. Barnaul (Barnaul), 1999, ¹ 3–4, p. 165. (in Russ.).
Kruptseva O. V. Trudy Tomskogo oblastnogo kraevedcheskogo muzeya [Proceedings of the Tomsk regional museum]. Tomsk: TomGU Publ., 2000, Vol. 10, pp. 7–9. (in Russ.).
Legra Zh. Amur: literaturnyy almanakh BGPU [Amur: literary almanac BSPU]. Blagoveshchensk: BGPU Publ., 2013, ¹ 12, pp. 85–91. (in Russ.).
Legra Zh. Otechestvennye zapiski (Annals of the Fatherland), 2007, ¹ 5 (37), pp. 191–196. (in Russ.).
Legras J. L’âme russe [The Russian soul]. Paris: Ernest Flammarion, 1934, 284 p. (in French.).
Legras J. Le monde slave [The Slavic world]. 1925, August, ¹ 8, pp. 225–253. (in French.).
Milchina V. A. Otechestvennye zapiski (Annals of the Fatherland), 2007, ¹ 5 (37), pp. 29–39. (in Russ.).
Milyukov P. N. Vospominaniya [Memoirs], Moscow: Politizdat Publ., 1991, 528 p. (in Russ.).
Pascal P. Le monde slave [The Slavic world]. 1935, Vol. 2, pp. 62–72. (in French.).
Pascal P. Revue des études slaves [Journal of Slavic Studies]. 1939, Vol. 19, p. 213. (in French.).
Paskal P. Otechestvennye zapiski (Annals of the Fatherland), 2007, ¹ 38 (5), pp. 225–231. (in Russ.).
Repina L. P. Dialog so vremenem [Dialogue with Time], Moscow: IVI RAN Publ. 2012, Issue 39, pp. 9–10. (in Russ.).
Rouët de Journel M.-J. Revue des livres et des bibliothèques [Review of books and libraries]. 1935, July, pp. 138–139. (in French.).
Ryss P. Vozrozhdenie [Revival], 1930, Vol. 5, ¹ 1806 (May 13), p. 2. (in Russ.).
Saveleva N. Istina i Zhizn: ezhemesyachnyy khristianskiy zhurnal [Truth and the Life: a monthly Christian magazine], 2000, ¹ 8, pp. 31–35. (in Russ.).
Suarez G. Le Temps [The Time]. 1935, 16 February, p. 5. (in French.).
Zhyul Legra. Nekrolog [Jules Legras. Obituary]. Vozrozhdenie [Revival], 1939, May 19, ¹ 4184, p. 9. (in Russ.).

 
Download in PDF