Issue 2 (39)

POPULAR RUSSIAN ORTHODOX TRADITIONS OF THE BELORUSSIAN FARMERS-MIGRANTS IN THE TRANS-URAL
Year 2013 Number 2(39)
Pages 56-63 Type scientific article
UDC 39(394.6) BBK 63.5
Authors Bagashev Anatoly N.
Fedorov Roman Yu.
Topic ETHNO-CULTURAL PANORAMA OF THE URALS
Summary The article deals with the popular Russian Orthodox traditions maintained in the areas of compact settlement of the descendants of the Belorussian farmers who migrated into the Trans-Ural territories. Summing up the materials collected during field research expeditions the author performed a detailed study of various rituals still practiced in the territory of the Tyumen region, including carol singing with a “star”, “Candle” icon carrying ritual, immersion ritual which in some cases was practiced as a substitution for the traditional church baptism of babies. The author studied the mechanisms of preservation and transformation of popular Orthodox Christian traditions in the areas of the initial settlement of the migrants and among their descendants’ communities in the Trans-Ural.
Keywords Belarusian immigrants, folk Orthodox tradition, of caroling with the “star”, ceremony “Candle”, the rite of immersion, the transformation of ethnic traditions, assimilation
References

Bagashev A. N., Fedorov R. Yu. Arkheologiya, etnografi ya i antropologiya Yevrazii (Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia), 2012, ¹ 3 (51), pp. 124–129. (in Russ.).
Bogdanovich A. Ye. Moscow: “Slava!”, 2009, 160 p. (in Russ.).
Dobrovolskiy V. N. Etnografi cheskoe obozrenie (Ethnographic review), 1900, ¹ 4, pp. 35–51. (in Russ.).
Listova T. A. Ïûòàííi ìàñòàöâàçíà¢ñòâà, ýòíàëîãèii i ôàëêëàðûñòèêi (Questions of art history, ethnology and folklore), 2007, Issue 3, Part 2, pp. 145–151. (in Belarusian).
Lobachevskaya O. A., Fedorov R. Yu. Vestnik arkheologii, antropologii i etnografi i (Bulletin of Archaeology, Anthropology and Ethnography), 2012, ¹ 1 (16), pp. 72–82. (in Russ.).
Lopatin G. I. Antropologicheskiy forum (Anthropological Forum), 2008, ¹ 8, pp. 402–416. (in Russ.).
Romanova L. Ðîäíàå ñëîâà (Native Word), 2004, ¹ 3, pp. 102–106. (in Belarusian).
Sheyn P. V. Sbornik otdeleniya russkogo yazyka i slovesnosti (The collection department of Russian language and literature), 1902, Vol. 72, pp. 180–183. (in Russ.).
Titovets A. V. Belorusy v Sibiri: sokhranenie i transformatsii etnicheskoy kultury: sb. nauch. tr. (Belarusians in Siberia: the preservation and transformation of the ethnic culture: collected papers). Novosibirsk: Izd-vo IAE SO RAN, 2011, pp. 97–132. (in Russ.).
Zelenin D. K. Moscow: Nauka, 1991, 511 p. (in Russ.).
Zhudro F. A. Mogilevskie eparkhialnye vedomosti (Mogilev Diocesan Gazette), 1893, ¹ 13, pp. 232–236. (in Russ.).
Áåëàðóñêà-Ðóñêi ñëî¢íèê (Belarus-Russian dictionary). Minsk: Aversev, 2003, 271 p. (in Belarusian, in Russ.).

 
Download in PDF