Home/ Search/ 2016/ Issue 2 (51)

Issue 2 (51)

CIVIL SERVICE TATARS OF THE VOLGA–URAL REGION IN THE RUSSIAN DIPLOMATIC SERVICE (the 16th–18th centuries)
Year	2016	Number	2(51)
Pages	136-142	Type	scientific article
UDC	94(470.4/.5)”15/17”	BBK	94(235.55)44
Authors	Muftakhutdinova Dilyara S.	Topic	ORIENTAL STUDIES MOSAIC
Summary	Today the study of the Tatar civil servants class is acquiring a particular importance in connection with the building and definition of value content of the identity of the “Russians”. The article deals with the meaning of the term “civil service Tatars”, their financial situation during the service in Ambassadorial (Posolsky) Prikaz in the 17th century, as well as their role in expanding the eastern borders of the Russian state. The author’s approach to the study of this problem was mostly historiograhic and problem-chronology oriented. The article offers broad interpretation of the term “civil service Tatars” and reaffirms the idea that it was unrelated to a particular ethnic group: this was a common term used to describe all non-Russian civil servants — natives of the Volga-Ural region. The article provides data about various functions of the civil service Tatars, as well as a specific example from the work of the Ambassadorial (Posolsky) Prikaz interpreter Mirza Kutlu Mamet Tevkelev on Junior Zhuz accession to Russia. The materials of the article may be of use for further study of the research topic, as well as for teaching specialized courses to history students in universities, and for teaching history of Russia in higher education institutions and professional colleges.
Keywords	Sluzhily Tatars, Ambassadorial order, local salary, monetary salary, translator, messenger
References	Алишев С.Х. Исторические судьбы народов Среднего Поволжья. XVI – начале XIX в. М.: Наука, 1990. – 269 с. Алишев С.Х. Эволюция служилых татар во второй половине XVI – XVIII вв. // Исследования по истории крестьянства Татарии дооктябрьского периода. – Казань: ИЯЛИ, 1984. С. 52 – 69 Алишев С. Х.Их ставил в пример Петр 1.// Научный Татарстан, №3, 1998, с. 62-63. Беляков А.В.Служащие посольского приказа второй трети XVII века. Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата исторических наук. - М, 2001, с. 11 Беляков А.В. Касимовские татары-станичники Посольского приказа XVII в. // Материалы и исследования по рязанскому краеведению. – Рязань: Ряз. обл. ин-т развития образования, 2003. - Вып. 2. - С.36 – 42. Галлям Р.Г., Кадыров Р.В. «Служилые татары» в русском государстве XVI- начала XVIII вв.: понятийно-методологический аспект.//Вестник ТГГПУ, 2011, №2(24) - URL: http: // philology-and-culture.kpfu.ru (дата обращения 15.01.2016.) Губайдуллин Г.С. Материалы к истории классов у татар // Открывая страницы истории (на татарском языке). – Казань, 1989. Еникеев С.Х. Очерк истории татарского дворянства. Уфа: Баш. кн. изд-во, 1999. 312 с. История Татарии в документах и материалах. М., 1937. С. 241 Куненков Б.А. Переводчики и толмачи Посольского приказа во второй четверти XVII в.: функции, численность, порядок приема.// URL: http: mkonf.iriran.ru Лисейцев Д.В. Служилые татары и новокрещены Посольского приказа в начале ХVII в. // Эхо веков, 2002, № ½. С.31-43 Литвинов П.П. Антитатарская политика царизма в Средней Азии и Казахстане.// Материалы по истории татарского народа. 1995 .С.367-387. Мамлеев М.Ш. Дорожить дружбой народов. - Уфа: РИЦ «Дворянский вестник», 2014 , с.40. Мастюгина Т.М. Перепелкин Л.С. Этнология. Народы России: история и современное положение (Учебное пособие) Москва, 1997. - С. 116. Материалы исторические и юридические района бывшего Приказа казанского дворца. Том I. архив князя В.И. Баюшева. - Казань, 1882. Михайлова С. М., Коршунова О. Н. Традиции взаимовлияния культуры народов Поволжья. - Казань, 1997. Орлов А.М. Мещера, мещеряки, мишаре. – Казань: Тат. кн. изд-во, 1992. – 112 с. Посольская книга по связям с Ногайской Ордой (1576г) / Сост. В.В.Трепавлов. – М., 2003. Посольские книги по связям России с Ногайской Ордой .1551-1561 гг. Публикация текста / Сост. Д.А.Мустафина, В.В.Трепавлов. – Казань: Татарское кн. изд-во, , 2006 Рогожин Н.М. Посольские книг России конца ХV- начала XVII в./ Ответственный редактор В.И.Буганов.- М., 1994. Сборник исторических и статистических материалов о Симбирской губернии. - Симбирск: Изд-во Симбирского губернского статистического комитета, 1868. Трепавлов В. В. Ногаи в Башкирии, ХV — ХVII вв. Княжеские роды ногайского происхождения. // Материалы и исследования по истории и этнологии Башкортостана, №2. Уфа. 1997. С. 58–59. Халиков А.Х. 500 русских фамилий булгаро-татарского происхождения._ Казань, 1992. Хисамова Ф.М. Татарский язык в восточной дипломатии России (ХVI-начало ХIX вв.).- Казань: Татарское книжное издательство, 2012 ,- 401. Хорошкевич А.Л. Русь и Крым: от союза к противостоянию. Конец ХV — начало ХVI вв. М., 2000. С.306. Худяков М.Г. Очерки по истории Казанского ханства. - Казань, Фонд ТЯК, 1990. - С.238-239.
Download in PDF