Issue 3 (68)

VISUAL ETHNIC STUDIES IN S. U. REMEZOV’S SIBERIAN DRAWINGS
Year 2020 Number 3(68)
Pages 16-25 Type scientific article
UDC 912:39 BBK 63.5(253)+26.17
Authors Perevalova Elena V.
Topic VISUALIZING ETHNICITY
Summary The hand-drawn atlases made by S. U. Remezov — the “Cartographical Book of Siberia” (1697–1711), the “Sketch-book of Siberia” (1699–1701), the “Sketch-book for official use” (1702–1730) — have been the subject of numerous research projects and articles. Among the various talents and practical occupations of the Siberian isographer (a cartographer, a chronicler, a geographer, an iconographer, an architect, a builder, and an engineer), his ethnographic research is the one most frequently noted by modern scholars. His name is often mentioned alongside with the names of other pioneers of the Russian ethnographic cartography. At the same time, the history of the Russian ethnocartography is yet poorly researched, and the Remezov’s cartographic heritage is still undervalued, while its vast historiographic resource of the visual and textual narratives about the peoples of Siberia has not been used to its full potential. The large-scale visual and textual ethno-political panorama of the Urals, Siberia and the neighboring territories created by the Tobol isographer was a project that was imperial in design and personified in its implementation. Remezov used as his mapping tools a combination of visual and text techniques, which placed his Siberian drawings into the category of the visual ethnic studies. Remezov’s cartography, rich in ethnic toponyms and ethnographic content, offered a very informative and detailed isographic response to the government’s demand about the scale and content of the “accretion” by the state of the new Siberian lands and the peoples. At the same time, the large-scale West to East depictive and cartographic survey of the Empire undertaken in the form of a colonial expansion reflected not so much the ethnographic reality but rather the colonial policy of the Moscow state in Siberia. The cartographic names of the “foreign hordes of races and languages” in Remezov’s drawings captured the shifts in the large geopolitics, and reproduced in a personified form the specifics of the evolving dialog between the metropolis and the aboriginal population represented by the ethnic elites. Together with the written and oral materials, the historical section illustrating the power relationship between Moscow and the Siberian peoples depicted by Remezov represents one of the backbone sources for ethnohistorical retrospections.
Keywords S. U. Remezov, ethnographic cartography, visual ethnography, colonial policy, ethnic elite, Siberia
References

Andreev A. I. [Ethnographic works of Semyon Remezov about the 17th century Siberia]. Sovetskiy Sever [Soviet North], 1938, no. 1, pp. 37–64. (in Russ.).

Andreev A. I. Ocherki po istochnikovedeniyu Sibiri. XVII vek [Essays on the study of sources of Siberia. 17th century]. Leningrad: Glavsevmorput’ Publ., 1940, pp. 108–117. (in Russ.).

Bakhrushin S. V. [Ostyak and Vogul principalities in the 16th–17th centuries]. Bakhrushin S. V. Nauchnyye trudy [Bakhrushin S. V. Scientific works]. Moscow: AN SSSR Publ., 1955, vol. 3, part 2, pp. 86–152. (in Russ.).

Belich I. V. [The drawing “Kuchumovo Gorodishche” from “Chorographic Drawing Book” by Semyon Remezov]. Vestnik Tyumenskogo gosudarstvennogo universiteta. Gumanitarnyye issledovaniya. Humanitates [Tyumen State University Herald. Humanities Research. Humanitates], 2009, no. 7, pp. 90–100. (in Russ.).

Berg L. S. [Russian ethnographic maps]. Chelovek [Human], 1928, no. 1, pp. 63–66. (in Russ.).

Danchenko E. M. [Remezov’s maps and folklore]. Integratsiya arkheologicheskikh i etnograficheskikh issledovaniy [Integration of archaeological and ethnographic studies]. Omsk: Nauka Publ., 2010, pp. 45–49. (in Russ.).

Goldenberg L. A. [“Chorographic Drawing Book” by S. U. Remezov]. Voprosy istorii [Issues of History], 1962, no. 6, pp. 183–185. (in Russ.).

Goldenberg L. A. [S. U. Remezov and Cartographic source study of Siberia in the second half of the 17th — early 18th century]. Khorograficheskaya chertezhnaya kniga S. U. Remezova [Chorographic Drawing Book of S. U. Remezov]. Tobolsk: Obshchestennyy blagotvoritel’nyy fond “Vozrozhdeniye Tobol’ska” Publ., 2011, vol. 2, pp. 287–698. (in Russ.).

Goldenberg L. A. Izograf zemli sibirskoy: Zhizn’ i trudy Semena Remezova [Isograph of the Siberian Land: The Life and Works of Semyon Remezov]. Magadan: Knizhnoye izdatel’stvo Publ., 1990. (in Russ.).

Goldenberg L. A. Semen Ul’yanovich Remezov. Sibirskiy kartograf i geograf: 1642 — posle 1720 gg. [Semyon Ulyanovich Remezov. Siberian cartographer and geographer: 1642 — after 1720]. Moscow: Nauka Publ., 1965. (in Russ.).

Golovnev A. V. [Ethnography in the Russian Academic Tradition]. Etnografia [Ethnography], 2018, no. 1, pp. 6–39. DOI: 10.31250/2618-8600-2018-1-6-39 (in Russ.).

Golovnev A. V. [Yugra and samoyad]. Sibir’ v panorame tysyacheletiy: materialy mezhdunarod. simpoziuma [Siberia in the panorama of millennia: materials of the international symposium]. Novosibirsk: IAiE SO RAN Publ., 1998, vol. 2, pp. 133–144. (in Russ.).

Golovnev A. V. Fenomen kolonizatsii [Phenomenon of Colonization]. Ekaterinburg: UrO RAN Publ., 2015. (in Russ.).

Golovnev A. V., Kisser T. S. [Ethno-portrait of Empire in the writings by Peter Pallas and Johann Georgi]. Ural’skij istoriceskij vestnik [Ural Historical Journal], 2015, no. 3 (48), pp. 59–69. (in Russ.).

Matveev A. V., Anoshko O. M. [Ermak’s Perekop on ancient maps and in the materials of field historical and archaeological survey]. Vestnik Omskogo universiteta [Herald of Omsk University], 2012, no. 2 (64), pp. 275–281. (in Russ.).

Matveev A. V., Yarovskaya L. Ya. [The territory of the modern Omsk region on the pages of the “Chorographic Drawing Book of Siberia” S. U. Remezova 1697–1711]. Izvestiya Omskogo gosudarstvennogo istorikokrayevedcheskogo muzeya [News of the Omsk State Historical and Local Lore Museum]. Omsk: OGIK muzey Publ., 2003, no. 10, pp. 147–162. (in Russ.).

Molchanov V. F. [S. U. Remezov’s Drawing book of Siberia from the collection of Count N. P. Rumyantsev]. Chertezhnaya kniga Sibiri, sostavlennaya tobol’skim synom boyarskim v 1701 g.: v 2 t. [Drawing book of Siberia, compiled by the Tobolsk boyar’s son in 1701: in 2 vols.]. Moscow: “PKO Kartografiya” Publ., 2003, vol. 2, pp. 20–38. (in Russ.).

Morozov V. M., Parkhimovich S. G., Shashkov A. T. Ocherki istorii Kody [Essays on the history of the Coda land]. Ekaterinburg: NPMP “Volot” Publ., 1995. (in Russ.).

Perevalova E. V. [About the meaning of Ostyak princes’ letters of gratitude]. Obskiye Ugry: materialy II Sibirskogo simpoziuma “Kul’turnoye naslediye narodov Zapadnoy Sibiri” [Ob Ugrians: materials of the 2nd Siberian symposium “Cultural heritage of the peoples of Western Siberia”]. Tobolsk; Omsk: OmGPU Publ., 1999, pp. 156–161. (in Russ.).

Perevalova E. V. Obskiye Ugry i Nentsy Zapadnoy Sibiri: etnichnost’ i vlast’ [Ob Ugrians and Nenets of Western Siberia: ethnicity and power]. Saint Petersburg: MAE RAN Publ., 2019. (in Russ.).

Polevoy B. P. [Semyon Ulyanovich Remezov]. Pervoprokhodtsy [Pioneers]. Moscow: Molodaya gvardiya Publ., 1983, pp. 9–75. (in Russ.).

Polevoy B. P. [To the three hundredth anniversary of the creation of the ethnographic drawing of Siberia in 1673 (From the history of the establishment of Russian ethnocartography)]. Sovetskaya etnografiya [Soviet Ethnography], 1973, no. 4, pp. 78–88. (in Russ.).

Postnikov A. V. [Mapping of Siberia in the 17th — early 18th century. Semyon Ulyanovich Remezov and his handwritten atlases]. Chertezhnaya kniga Sibiri, sostavlennaya tobol’skim synom boyarskim v 1701 g.: v 2 t. [Drawing book of Siberia, compiled by the Tobolsk boyar’s son in 1701: in 2 vols.]. Moscow: “PKO Kartografiya” Publ., 2003, vol. 2, pp. 7–19. (in Russ.).

Seleznev A. G., Selezneva I. A. [Islamic cult complexes of Siberia in the cartographic materials of Semyon Ulyanovich Remezov]. Vestnik Omskogo universiteta. Seriya “Istoricheskiye nauki” [Herald of Omsk University. Series “Historical studies”], 2015, no. 4 (8), pp. 165–173. (in Russ.).

Sloboda Tsarevo Gorodishche na Tobole [Sloboda Tsarevo Settlement on the Tobol river]. Kurgan: KurGU Publ., 2015. (in Russ.).

Tikhonov S. S. [Drawings of S. U. Remezov and the study of the khanate of Kuchum (on the example of the “Chorographic book”)]. Istoriya, ekonomika i kul’tura tyurko-tatarskikh gosudarstv na territorii Zapadnoy Sibiri [History, economics and culture of the Turkic-Tatar states on the territory of Western Siberia]. Kurgan: KurGU Publ., 2014, pp. 6–11. (in Russ.).

Tikhonov S. S. [The Demyanka River on S. U. Remezov’s maps and ethnographic and archaeological studies]. Vestnik arkheologii, antropologii i etnografii [Bulletin of Archaeology, Anthropology and Ethnography], 2013, no. 2 (21), pp. 79–87. (in Russ.).

Zykov A. P., Koksharov S. F. [Atlym settlements]. Pamyatniki Yugry: vchera, segodnya, zavtra [Monuments of Ugra: yesterday, today, tomorrow]. Tomsk: TomGU Publ., 2000, iss. 1, pp. 106–123. (in Russ.).

 
Download in PDF